行政
国際交流
天童市国際交流協会
天童市国際交流協会について
設立の目的
天童市国際交流協会は、よりよい文化、教育、スポーツ、産業等幅広い分野での市民の活動を中心とした国際化社会
に対応するまちづくりの推進を図るため平成2年6月6日に設立されました。趣旨にご賛同いただける方はどなたでも会員になれます。
事務局の移管
天童市国際交流協会の事務局が、令和2年4月1日から以下に変わりました。
事務局:天童市総務部市長公室まちづくり推進係(市役所3階)
住所:〒994-8510 山形県天童市老野森一丁目1番1号
電話:023-654-1111内線324
FAX:023-653-0704
E-mail: tie@city.tendo.yamagata.jp
協会事業
ワールド・コミュニティてんどうイベント~輪投げ大会~
外国出身・市民のみなさん、輪投げ大会に参加しませんか?
大人用の輪投げを使ってチームの合計点数を競います。当日チームを作ります。
詳細については下記のチラシをご覧ください。
申込フォームはこちらから
FAXの場合は、下記の申込書にご記入いただきお申込みください。
申込書(個人) (106KB)
申込書(グループ) (119KB)
ワールド・コミュニティてんどうイベント~いも煮・ベトナム料理づくり&お楽しみ会~
令和6年10月13日に、ワールドコミュニティてんどうのイベント「いも煮・ベトナム料理づくり&お楽しみ会」を開催しました。ベトナムや中国、インドネシア等の出身者、市民の方含め60名の方が参加しました。山形名物である芋煮、ベトナム料理である生春巻きやバインミー(ベトナム版サンドイッチ)を作りました。その後、じゃんけん大会やビンゴゲームを行い、交流を深めました。参加者の方からは『国の料理が食べられて幸せ』『どれもおいしかったです』『料理美味しかった。ゲームも楽しかった。』などのコメントをいただきました。
ワールド・コミュニティてんどう特別イベント~バスで市内巡り~
令和6年7月14日に、ワールド・コミュニティてんどうの特別イベント「バスで市内巡り」を開催しました。ベトナムやミャンマー、イギリスなどの出身者21名が参加し、天童市内をバスで巡り、そば打ち体験や浮世絵鑑賞、山形花泉凧づくりを体験しました。参加者の方からは『天童で新しい人達と出会える素晴らしいアクティビティに参加できて良かったです。』『蕎麦は作り方が複雑で、おいしく作るのが難しく、かたくなってしまったけど、興味深い体験ができました。』『凧揚げは、こども時代にもどって、無心になって楽しみました。』などのコメントをいただきました。
ワールド・コミュニティてんどうイベント~初めての革細工~
令和6年5月12日に、ワールド・コミュニティてんどうのイベント「初めての革細工」を開催しました。市内在住の外国出身者や市民の方13名が参加し、3つのテーブルに分かれ、革細工作りをしながら交流を深めました。形や色、刻印等を選び、自分好みのキーホルダーを作成しました。出来上がった作品に参加者のみなさんから笑みがこぼれていました。和気あいあいとした楽しいイベントになりました。
ワールド・コミュニティてんどう(2024年7月~2025年6月)
外国出身のみなさんや天童市民の方どなたでも参加できます。申し込みが必要なイベントについては、市報やホームページで案内します。
ワールド・コミュニティてんどうイベント ~輪投げ大会~
令和5年11月12日に、ワールド・コミュニティてんどうのイベント「輪投げ大会」を開催しました。市内在住の外国出身者や市民の方19名が参加し、4つのチームに分かれて交流を深めました。ゲームは合計得点による個人戦と団体戦を実施。お互いに応援し合ってとても盛り上がった大会となりました。参加者からは「また参加したい」との声も聞かれました。
ワールド・コミュニティてんどう発足式
令和3年10月10日、天童市立天童中部公民館で、ワールド・コミュニティてんどうの発足式が行われ、17人の外国出身者が参加しました。この事業は、毎月第2日曜日(8月と1月を除く)に天童市勤労青少年ホーム(つどーむ天童)を開放し、本市にお住まいの外国出身者に悩み相談や情報共有、スポーツなど交流の場を提供するものです(詳しくはチラシをご覧ください)。
式では、天童市国際交流協会の村山光男会長が「外国出身の方が天童で安心して生活できるように支援していきたい」とあいさつ。天童西ロータリークラブからは同協会へバスケットボールやバレーボール、卓球のラケットなどが贈呈されました。その後、四季を感じる日本の歌の鑑賞やバルーンアート製作、ビンゴゲーム大会などのアトラクションをとおして参加者同士で交流を深めました。
ワールドカフェin天童市~ウクライナ編~
令和5年11月18日に、山形県国際交流協会と「ワールドカフェin天童市~ウクライナ編~」を開催し、米沢市ウクライナ避難民・多文化共生支援員のヴラッド・マレンコヴさんから通訳を交えて戦争が起こった経緯やウクライナの現状について、当国の地理・歴史や背景などとともにお話いただきました。当日は20名が参加し、ヴラッドさんのお話を興味深く聞いていました。また、併せてウクライナ民族衣装に関する写真展を開催したほか、ウクライナを応援するために、義援金の受付も行い、集まった義援金は在日ウクライナ大使館を通して寄付しました。
てんどう日本語教室(てんどうにほんごきょうしつ)(令和6年10月28日更新)
初級Ⅰコース(JLPT:N5レベル)のテキスト(245KB)
初級Ⅱコース(JLPT:N4レベル)のテキスト(246KB)
てんどう日本語教室の 申込用紙(てんどうにほんごきょうしつの もうしこみようし)
英語(えいご)(359KB) ベトナム語(べとなむご)(558KB) 中国語(ちゅうごくご)(425KB)
天童市国際交流協会の 申込用紙(てんどうしこくさいこうりゅきょうかいの もうしこみようし)
スペイン語講座【現在休講中です】
2019年4月 スペイン語講座スタート
中国語講座
ワールドカフェ
2020年2月 ワールドカフェ(やさしい日本語と外国人労働者受け入れセミナー)
姉妹都市ニュージーランドマールボロウ市へ訪問団派遣
2020年1月
会員募集
あなたも協会の会員になりませんか?
【年会費】個人=3,000円、団体・法人=12,000円、外国出身者=1,000円、学生=無料
- 姉妹友好都市や国際交流に関する情報提供(イベント情報・協会機関紙TIEニュース)を受けられます。
- 語学講座(中国語)への申し込みができます。
- 海外交流土産制度を利用できます。
入会申し込み方法は、用紙をダウンロードし、郵送、FAXまたは直接事務局までご持参ください。
提出先:天童市老野森一丁目1番1号 天童市役所内
天童市国際交流協会事務局 宛
入会のご案内(198KB) 入会申込書はこちらから(87KB)
事業紹介
1 交流事業
(1)姉妹都市交流
●姉妹都市との交流促進
・親善大使派遣
●姉妹都市訪問交流・受入事業
・マールボロウ青少年受け入れ事業
●青少年大使派遣事業への支援
・マールボロウ市訪問への青少年大使激励
・マールボロウ市青少年大使派遣への後援
(2)在住外国人への支援
●ワールド・コミュニティてんどう(交流会)の開催
●てんどう日本語教室の開催
2国際化事業
●ホームステイの受入事業
●国際講演会の開催
●語学講座(中国語、スペイン語)の開催
広報事業
協会機関紙TIEニュースの発行
- TIEニュース№55号(1134KB)
- TIEニュース№54号(606KB)
- TIEニュース№53号(3056KB)
- TIEニュース№52号(4994KB)
- ホームページによる情報の提供
- 国際化・姉妹友好都市に関する情報の提供
姉妹友好都市
- イタリア共和国・マロスティカ市(Sister city Marostica, Italy)(247KB)
- ニュージーランド・マールボロウ市(Sister city Marlborough, New Zealand)(367KB)
- 中華人民共和国・瓦房店(がぼうてん)市
各種委員会
- マロスティカ委員会
- マールボロウ委員会
- 瓦房店委員会
- 青少年国際交流委員会
- 会員増強委員会
- 広報委員会
- 文化交流委員会
- 外国出身者支援委員会
天童市国際交流協会事務局
(総務部市長公室内)
tel: 023-654-1111
fax: 023-653-0704